Visit_Vesterhavet_Guide_2026 - Flipbook - Page 86
VESTERHAVSKØKKENET / DIE NORDSEEKÜCHE / NORTH SEA CUISINE
VESTERHAVSKØKKENETS
PRODUCENTER
Nordseeküche – Produzenten
North Sea Cuisine – Producers
I Destination Vesterhavet kan du opleve
virkelig mange passionerede producenter,
som alle arbejder med respekt for og i samspil med vores unikke natur. Her dyrkes og
fremstilles lokale produkter med omtanke og
kvalitet – fra destillerier, bryggerier og osterier
til kød- og planteavlere samt fremstilling af
safter, marmelader, eddiker og meget mere.
Bei Destination Vesterhavet können Sie viele passionierte Produzenten erleben, die alle mit Respekt vor
und im Einklang mit unserer einzigartigen Natur arbeiten. Lokale Spezialitäten werden mit Sorgfalt und
Qualität angebaut und hergestellt – von Destillerien,
Brauereien und Käsereien bis hin zu Fleisch- und
Pflanzenproduzenten sowie der Herstellung von
Säften, Marmeladen, Essigen und vielem mehr.
Tag på oplevelse hos områdets gårdbutikker, hvor du kan købe produkter direkte fra
producenten. Nogle af disse kan også 昀椀ndes
i butikker rundt omkring i Destinationen, og
hos Local Food i Nymindegab 昀椀nder du et
stort udvalg fra områdets mange producenter samlet under ét tag.
Entdecken Sie die Hofläden der Region, in denen
Sie direkt beim Produzenten einkaufen können. Einige dieser Erzeugnisse sind auch in Geschäften in
der gesamten Region erhältlich, und bei Local Food
in Nymindegab findet man eine große Auswahl an
Produkten der vielen regionalen Erzeuger – alles
unter einem Dach vereint.
Mød de engagerede mennesker, der
brænder for deres håndværk, og tag et
stykke af VESTERHAVSKØKKENETS
unikke smag med hjem.
Lernen Sie die engagierten Menschen kennen, die
hinter jedem Handwerk stehen, und nehmen Sie
ein Stück der einzigartigen Geschmacksvielfalt der
NORDSEEKÜCHE mit nach Hause.
Local Food s. 89
Aromagaarden s. 90
84
