Visit_Vesterhavet_Guide_2026 - Flipbook - Page 158
BYER / STÄDTE / TOWNS
Tirpitz s. 64
I kølvandet på 1. Verdenskrig udvikledes
de militære våbensystemer og man
begyndte ekspropriation af området
ved Kallesmærsk Hede. I forbindelse
med WWII blev endnu mere af området
beslaglagt og i 60’erne blev en hel del
små byer nedlagt og folk 昀氀yttet fra deres
gårde i området. Og samme krig bragte
også Atlantvolden med sig og efterladenskaber 昀椀ndes rundt i hele området
– nogle dog lavet til kunstværker. Hele
dette historiske perspektiv kan ses og
opleves på Tirpitz Museet i Blåvand.
Nach dem Ersten Weltkrieg wurden die militärischen Waffensysteme weiterentwickelt und
man fing an, das Gebiet bei Kallesmærsk Hede zu
enteignen. Im Zusammenhang mit dem Zweiten
Weltkrieg wurde noch mehr Land beschlagnahmt,
und in den 60er Jahren wurden viele kleine Städte
aufgelöst und die Leute mussten ihre Höfe in der
Gegend verlassen. Und derselbe Krieg brachte
auch den Atlantikwall mit sich, dessen Überreste
überall in der Gegend zu finden sind – einige davon wurden allerdings zu Kunstwerken umgebaut.
Diese ganze historische Perspektive kann man im
Tirpitz Museum in Blåvand sehen und erleben.
Her som på hele vestkysten er der fundet mange opskyllede rester af gårde
og huse, som har ligget på stranden
ligesom strandinger og vragrester blev
fundet ved Dødens Rev – nu Horns Rev.
Hier, wie auch an der ganzen Westküste, hat man
viele angespülte Überreste von Höfen und Häusern gefunden, die am Strand lagen, genauso wie
Strandgut und Wrackteile, die man am Dødens
Rev – heute Horns Rev – gefunden hat.
156
