Visit_Vesterhavet_Guide_2026 - Flipbook - Page 133
Et udviklingsforum 昀椀k den ide at forsøge at genbruge en stor rent-vands-tank fra et nedlagt vandværk
og i 2020 opstod Vandhaverne – ved siden af Den
Grønne Korridor er det to store projekter til byens
forskønnelse. Tanken lå skjult under græs og var
nærmest ukendt for de 昀氀este, men fremstår nu med
Vandtanken, Sandpuden og Refugiet – de tre haver,
der sammen med 2 broer og 8 bænke med tekstbidder fra Gnags’ (dansk rockband) sange danner et
oplevelsesområde for alle til hygge og leg.
Alt sammen ved hjælp fra borgere, kommune,
vandværk og mange andre som et stort fælles projekt, der er værd at besøge. Og som samtidig skal
holde byens ”grønne lunger” i orden og som er til
gavn og glæde for mange.
Ein Entwicklungsforum hatte die Idee, einen großen
Reinwassertank aus einem stillgelegten Wasserwerk wiederzuverwenden, und 2020 entstanden
die Wassergärten. Neben dem Grünen Korridor sind
dies zwei große Projekte zur Verschönerung der
Stadt. Der Tank lag versteckt unter Gras und war
den meisten Leuten unbekannt, aber jetzt gibt es
den Wassertank, das Sandkissen und das Refugium.
Drei Gärten, die zusammen mit zwei Brücken und
acht Bänken mit Textausschnitten aus Songs der
dänischen Rockband Gnags, einen Erlebnisbereich
für alle zum Entspannen und Spielen bilden.
Alles zusammen entstand mit Hilfe der Bürger, der
Gemeinde, des Wasserwerks und vieler anderer –
als ein großes Gemeinschaftsprojekt, das einen Besuch wert ist. Zugleich soll es die „grünen Lungen“
der Stadt erhalten und zum Nutzen und zur Freude
vieler Menschen beitragen.
SKJERN
SKJERN & STAUNING
FAMILIESJOV
FAMILIENSPASS / FAMILY FUN
WOW PARK s. 25
Løvstrupvej 1, 6900 Skjern
KULTUROPLEVELSER
KULTURERLEBNISSE / CULTURE EXPERIENCES
Danmarks Flymuseum s. 59
Lufthavnsvej 1, Stauning, 6900 Skjern
VESTERHAVSKØKKENET
DIE NORDSEEKÜCHE / NORTH SEA CUISINE
Westjysk Smag s. 92
Holstebrovej 112, Finderup, 6900 Skjern
Stauning Whisky s. 97
Stauningvej 38, 6900 Skjern
VORES BYER
UNSERE STÄDTE / OUR CITIES
Korsholm s. 130
Jægervej 5, 6900 Skjern
Find kortet bagerst i guiden
Finde die Karte hinten im Guide.
Find the map at the end of the guide.
A group of people came up with the idea to reuse a
large clean water tank from a disused waterwork, and
in 2020 “The Water Gardens” was created – alongside
“The green Corridor”, these are two major projects
aimed at beautifying the city. The tank was hidden
under grass and virtually unknown to most people,
but now it has been transformed into 3 points: Vandtanken, Sandpuden, and Refugiet—three gardens
which, together with two bridges and eight benches
featuring lyrics from songs by Gnags (a Danish rock
band), form an experience area for everyone to enjoy.
All this has been achieved with the help of citizens,
the municipality, the waterworks, and many others
as a large joint project that is worth visiting. At the
same time, it will keep the city's “green lungs” in good
shape and bring joy and benefit to many people.
Skjern Vindmølle
131
