Visit_Vesterhavet_Guide_2026 - Flipbook - Page 114
BYER / STÄDTE / TOWNS
Hør historien bag Ringkøbings smukke gamle
bygninger og gader på en guidet byvandring
med Ringkøbing-Skjern Museum.
www.ringkobingfjordmuseer.dk
Hör die Geschichte von Ringkøbings schönen,
alten Gebäuden und Gassen auf einer geführten
Stadtwanderung mit dem Ringkøbing-Skjern
Museum. www.ringkobingfjordmuseer.dk
Hear the story about Ringkøbing’s beautiful
old buildings and streets on a guided city
walk with Ringkøbing-Skjern Museum.
www.ringkobingfjordmuseer.dk
I Nygade står en statue af I. C. Christensen
– dansk statsminister 1905-08 og for enden
af Algade en statue af polarforsker og forfatter Ludvig Mylius Erichsen – begge født i
Ringkøbing.
In der Nygade steht eine Statue von I. C. Christensen – dem dänischen Ministerpräsidenten von 1905
bis 1908 – und am Ende der Algade eine Statue des
Polarforschers und Schriftstellers Ludvig Mylius
Erichsen – beide wurden in Ringkøbing geboren.
Ringkøbing var tidligere en af områdets
større handelsbyer – og frem til 1970, da
Danmark var inddelt i amter, blev Ringkøbing Amt det største ud af 19 stk - med et
lokalt amtsråd og en amtsborgmester. I
dag er landet inddelt i 98 kommuner med
en borgmester og 5 regioner med et regionsråd og formand.
Ringkøbing war früher eine der größeren Handelsstädte der Region – und bis 1970, als Dänemark in
Bezirke unterteilt war, war der Bezirk Ringkøbing
der größte von 19 Bezirken – mit einem lokalen
Bezirksrat und einem Bezirksbürgermeister. Heute
ist das Land in 98 Gemeinden mit einem Bürgermeister und 5 Regionen mit einem Regionalrat und
einem Vorsitzenden unterteilt.
112
