Visit Vesterhavet Guide 2025 - Flipbook - Side 162
BYER / STÄDTE / TOWNS
VEJERS
VESTERHAVET KALDER
Die Nordsee ruft
The North Sea calls
Uanset tidspunktet på året er Vejers Strand
stedet for livsnydere, som har fokus på nærvær, ro og oplevelser i naturen. Området er
oplagt for en ferie for voksne par, som gerne
vil gå lange ture i klitterne, cykle ud i det blå
og nyde naturens glæder.
In jeder Jahreszeit ist Vejers Strand der richtige
Ort für alle, die das Leben, die Ruhe und die Natur
lieben. Das Gebiet ist ideal für einen Urlaub für
erwachsene Paare, die gerne lange Spaziergänge
durch die Dünen machen, ins Blaue radeln und
die Freuden der Natur genießen möchten.
Vejers Strand er indbegrebet af ægte Vesterhavsstemning. Naturen er nærmest groet ind i Vejers by, der ligger smukt placeret
som en lille autentisk badeby tæt omfavnet af hedelandskab, granskove, klitter og
kilometervis af sandstrand. Vejers Strand
byder på en afslappet attitude, hygge og
imødekommenhed over for gæster, som
med lethed kan blende ind i det autentiske
lokalmiljø og suge byens lokalkolorit til sig.
Badebysstemningen er udtalt om sommeren, mens vintermånederne er mere rolige.
Vejers Strand ist der Inbegriff echter Nordseestimmung. Die Natur ist fast in den Ort Vejers
hineingewachsen. Vejers ist ein kleiner, authentischer Badeort, der von Heideland, Kiefernwäldern, Dünen und kilometerlangen Sandstränden
umgeben ist. Vejers Strand bietet eine entspannte Stimmung, Gemütlichkeit und Gastfreundschaft für Gäste, die freundlich in der authentischen lokalen Umgebung aufgenommen werden
und das Lokalkolorit des Ortes genießen können.
Im Sommer herrscht ein reger Betrieb in diesem
Badeort, während die Wintermonate eher ruhig
sind.
160
