Visit Vesterhavet Guide 2025 - Flipbook - Side 140
BYER / STÄDTE / TOWNS
VARDE
KØBSTAD OG
SKULPTURMEKKA
Eine Handelsstadt und Skulpturmekka
A market town and sculpture-mecca
Snart 600 år på bagen som købstad og
lokalt centrum for handel i det sydvestjyske.
Varde byder ikke kun på historiske vingesus,
men rummer også en umiddelbar charme.
Fast 600 Jahre alt als Marktstadt und lokales Handelszentrum im Südwesten Jütlands. Varde hat
nicht nur ein historisches Flair, sondern fasziniert
Besucher auch seinen unmittelbaren Charme.
Små brolagte gader snor sig omkring byens
centrum, hvor det store moderne torv
danner rammen om handelsforeningens
mange events.
Kleine Gassen mit Kopfsteinpflaster winden sich
um das Zentrum der Stadt, wo der große moderne
Marktplatz den Rahmen für die vielen Veranstaltungen der Handelsvereinigung bildet.
En byfornyelse har beriget byen med 昀氀otte
grønne miljøer, urban kunst og skulpturer,
der bidrager til det multikulturelle og kunstneriske miljø.
Eine Stadterneuerung hat den Ort um schöne,
grüne Umgebungen, urbane Kunst und Skulpturen
bereichert, die zum multikulturellen und künstlerischen Umfeld beitragen.
138
